ORVEXIA CDL Master AI — Contrato de Licencia de Usuario Final (EULA)

ID del documento: ORX-CDL-LEGAL-007-ES · Versión: 1.1 · Última actualización: 20 de octubre de 2026 · Fecha de entrada en vigor: se fija al publicarse

Responsable: ORVEXIA Technologies LLC, Sugar Land, Texas · Producto: ORVEXIA CDL Master AI (https://orvexiatech.com/cdl) · Estado del producto: Beta / versión previa

Traducción de cortesía. Si hubiera diferencias entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Estado del producto: Beta / versión previa. Este documento describe cómo está diseñado el producto y los compromisos que ORVEXIA asume con él. Se actualizará antes del lanzamiento si el producto final cambia.

1. Licencia

ORVEXIA Technologies LLC ("Licenciante") te concede una licencia de uso, no una venta, de ORVEXIA CDL Master AI (la "App") para usarla en dispositivos que te pertenezcan o controles, según las reglas de uso de la tienda donde la obtuviste. Este EULA complementa los Términos de Servicio; si hay contradicción, este EULA prevalece para la licencia de la App.

2. Restricciones

No puedes alquilar, prestar, vender, redistribuir ni sublicenciar la App; copiarla, descompilarla, aplicarle ingeniería inversa ni modificarla (salvo donde la ley o las licencias de código abierto lo permitan); ni retirar los avisos de propiedad.

3. Actualizaciones y uso de datos

La App puede descargar actualizaciones. Aceptas que el Licenciante recoja datos técnicos de tu dispositivo y del uso de la App para ofrecer actualizaciones, soporte y seguridad, como se describe en la Política de Privacidad.

4. Terminación

Esta licencia termina automáticamente si la incumples. Al terminar, deja de usar la App y elimínala.

5. Garantía y responsabilidad

Se aplican la exención de garantías y la limitación de responsabilidad de los Términos de Servicio. Si la App no cumple alguna garantía aplicable y la obtuviste en App Store, puedes avisar a Apple, que reembolsará el precio pagado (si lo hubo); Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía.

6. Tiendas de apps y exportación

Este EULA es solo entre tú y el Licenciante, no con Apple, Google ni Microsoft. El Licenciante, y no la tienda, es responsable de la App, su contenido, mantenimiento y soporte.
El Licenciante, y no Apple, es responsable de atender las reclamaciones sobre el producto, incluidas las de responsabilidad por productos, incumplimiento de requisitos legales o normativos y protección del consumidor, y de cualquier reclamación de terceros por infracción de propiedad intelectual.
Confirmas que no te encuentras en un país sometido a embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como país que "apoya el terrorismo", y que no figuras en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de personas prohibidas o restringidas.
Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de este EULA y pueden exigirte su cumplimiento.

7. Contacto

ORVEXIA Technologies LLC

Dirección postal: 12100 S Highway 6, Apt 4205, Sugar Land, TX 77498, Estados Unidos

Correo electrónico: support@orvexiatech.com

Sitio web: https://orvexiatech.com

Documentos relacionados de este producto: Política de Privacidad; Términos de Servicio; Política de Cookies y Tecnologías de Seguimiento.