ORVEXIA Property Suite — Términos de Servicio

Responsable: ORVEXIA Technologies LLC, Sugar Land, Texas · Producto: ORVEXIA Property Suite (https://orvexiatech.com/property) · Estado del producto: En desarrollo — todavía no está disponible al público

Traducción de cortesía. Si hubiera diferencias entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Estado del producto: En desarrollo — todavía no está disponible al público. Este documento describe cómo está diseñado el producto y los compromisos que ORVEXIA asume con él. Se actualizará antes del lanzamiento si el producto final cambia.

LÉELO CON ATENCIÓN. LA SECCIÓN "CONFLICTOS" EXIGE QUE LA MAYORÍA DE LOS CONFLICTOS SE RESUELVAN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE Y RENUNCIA A LAS DEMANDAS COLECTIVAS Y AL JUICIO CON JURADO. PUEDES EXCLUIRTE EN UN PLAZO DE 30 DÍAS.

1. Acuerdo

Estos Términos son un contrato entre tú y ORVEXIA Technologies LLC ("ORVEXIA") para el uso de ORVEXIA Property Suite (el "Producto"). Al crear una cuenta, marcar la casilla o pulsar el botón que hace referencia a estos Términos, o usar el Producto, los aceptas junto con la Política de Privacidad. Si usas el Producto en nombre de una organización, confirmas que puedes obligarla, y "tú" incluye a la organización.

2. Requisitos

Debes tener al menos 13 años (o la edad de consentimiento digital de tu país, si es mayor), y si eres menor de 18 años tu padre, madre o tutor debe aceptar estos Términos. No puedes usar el Producto si la ley de EE. UU. o la de tu país te lo impide.

3. Tu cuenta

Facilita información exacta, mantén tus credenciales en secreto, activa la verificación en dos pasos cuando esté disponible y avísanos enseguida de cualquier uso no autorizado. Eres responsable de la actividad de tu cuenta. Podemos rechazar nombres de usuario que suplanten a otros o infrinjan derechos.

4. Licencia de uso

Con sujeción a estos Términos, ORVEXIA te concede una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar el Producto con su finalidad. No puedes copiarlo, modificarlo, revenderlo, aplicarle ingeniería inversa (salvo donde la ley lo permita), eludir sus límites técnicos o su seguridad, ni usarlo para crear un servicio competidor. Los componentes de código abierto se rigen por sus propias licencias, que prevalecen para esos componentes.

5. Uso aceptable

Te comprometes a cumplir la Política de Uso Aceptable y Normas de la Comunidad. En resumen: nada ilegal, ni acoso ni odio, ni infracciones de derechos, ni malware ni ataques, ni spam ni fraude, ni intentos de acceder a datos de otros, ni usos que pongan en peligro la seguridad.

6. Funciones de IA

Las respuestas de la IA se generan de forma automática y pueden ser inexactas, incompletas u ofensivas. Revísalas antes de fiarte de ellas, sobre todo en asuntos legales, médicos, financieros, de seguridad o laborales. Eres responsable del uso que hagas de ellas y de tener derecho a enviar lo que envías. Eres titular del resultado que generas, en la medida en que la ley lo permita, pero la IA puede generar resultados similares para otras personas.

7. Condiciones propias de este Producto

• Los administradores son responsables de cumplir la Fair Housing Act y las leyes estatales de arrendamiento. Las respuestas del AI Concierge son informativas y no deben usarse para seleccionar o tratar de forma distinta a residentes por características protegidas.
• Cuando el Producto se ofrece con la marca de un cliente, ese cliente es responsable de sus propias condiciones con sus residentes y su personal.

8. Funciones en desarrollo y cambios

Las funciones beta, de vista previa o de concepto se ofrecen para evaluación, pueden cambiar o desaparecer y pueden tener errores. Podemos modificar el Producto. Si retiramos un Producto de pago, avisaremos con antelación razonable y devolveremos la parte proporcional de lo prepagado por el periodo no usado.

9. Servicios de terceros

El Producto puede enlazar o integrar servicios de terceros (por ejemplo inicio de sesión, pagos, mapas, modelos de IA o tiendas de apps). Su uso se rige por sus términos y políticas de privacidad, y ORVEXIA no responde de ellos.

10. Propiedad intelectual y sugerencias

ORVEXIA, el logotipo de ORVEXIA, los nombres de producto y los personajes son marcas de ORVEXIA Technologies LLC. Estos Términos no te conceden derechos sobre ellas. Si nos envías sugerencias, podemos usarlas sin ninguna obligación contigo.

11. Suspensión y terminación

Puedes dejar de usar el Producto y eliminar tu cuenta cuando quieras. Podemos suspender o cancelar el acceso si incumples gravemente estos Términos, generas un riesgo o una responsabilidad legal, o si lo exige la ley; cuando sea posible avisaremos y daremos oportunidad de corregirlo, y te permitiremos exportar tus datos. Las cláusulas que por su naturaleza deban seguir vigentes (titularidad, exenciones, limitación de responsabilidad, conflictos) siguen vigentes tras la terminación.

12. Exención de garantías

EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, EL PRODUCTO SE OFRECE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL PRODUCTO FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES, SIN ERRORES O DE FORMA SEGURA. Algunas jurisdicciones no permiten estas exclusiones, así que algunas pueden no aplicarse a ti.

13. Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, ORVEXIA NO RESPONDERÁ DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, NI DE LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS O DE REPUTACIÓN. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE ORVEXIA POR CUALQUIER RECLAMACIÓN RELACIONADA CON EL PRODUCTO SE LIMITA A LA CANTIDAD MAYOR ENTRE LO QUE PAGASTE A ORVEXIA POR EL PRODUCTO EN LOS 12 MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN O 100 DÓLARES ESTADOUNIDENSES. Estos límites no se aplican a la responsabilidad que la ley no permite limitar, como la derivada de negligencia grave, dolo, o muerte o lesiones causadas por nuestra negligencia.

14. Indemnización

Si usas el Producto con fines profesionales, o si incumples estos Términos o la ley, defenderás e indemnizarás a ORVEXIA frente a reclamaciones de terceros derivadas de ese uso o incumplimiento, incluidos honorarios razonables de abogados. Esta cláusula no se aplica a consumidores cuando la ley lo prohíbe.

15. Conflictos: resolución amistosa, arbitraje y renuncia a demandas colectivas

• Habla primero con nosotros. Antes de presentar una reclamación, envía un aviso por escrito describiéndola a legal@orvexiatech.com. Intentaremos resolverla en 60 días.
• Arbitraje individual vinculante. Si no se resuelve, cualquier conflicto derivado de estos Términos o del Producto se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado por la American Arbitration Association según su Reglamento de Arbitraje de Consumo (o el Comercial para usuarios empresa). El árbitro puede conceder la misma reparación individual que un tribunal. Para consumidores, ORVEXIA paga las tasas de presentación y de arbitraje que superen lo que pagarías para demandar ante un tribunal. El arbitraje puede hacerse por video o en el condado donde vives.
• Excepciones. Cualquiera de las partes puede presentar una reclamación individual ante un tribunal de reclamos menores, y cualquiera puede pedir una medida cautelar ante un tribunal por infracción o uso indebido de propiedad intelectual.
• Renuncia a demandas colectivas y a jurado. Las reclamaciones solo pueden presentarse de forma individual, no como demandante o miembro de un grupo en ningún procedimiento colectivo o representativo, y ambas partes renuncian al juicio con jurado. Si el mismo despacho, o despachos coordinados, presentan 25 o más demandas similares, se tramitarán por lotes según los procedimientos de arbitraje masivo de la AAA.
• Exclusión en 30 días. Puedes excluirte del arbitraje escribiendo a legal@orvexiatech.com con tu nombre y el asunto "Arbitration opt-out" en los 30 días siguientes a aceptar estos Términos por primera vez.

16. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Texas y por la ley federal de EE. UU. aplicable, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Con sujeción al apartado de conflictos, los tribunales estatales y federales de Fort Bend County, Texas tienen jurisdicción exclusiva. Si eres consumidor, nada de esto te quita las protecciones que te da la ley de tu lugar de residencia y que no pueden renunciarse por contrato.

17. Disposiciones generales

Estos Términos, junto con los documentos a los que remiten, son el acuerdo completo sobre el Producto. Si una cláusula no es exigible, el resto sigue vigente. No exigir una cláusula no supone renunciar a ella. No puedes ceder estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos en una fusión o venta. Avisaremos con al menos 30 días de antelación de los cambios importantes; seguir usando el Producto después de su entrada en vigor supone aceptarlos, y si no estás de acuerdo puedes darte de baja. Debes cumplir las leyes de exportación y sanciones de EE. UU.

18. Contacto

ORVEXIA Technologies LLC

Dirección postal: 12100 S Highway 6, Apt 4205, Sugar Land, TX 77498, Estados Unidos

Correo electrónico: legal@orvexiatech.com

Sitio web: https://orvexiatech.com